「祭り in Japan」公演のお誘い

国際芸術家センター（IAC）は、日本の文化使節の役割を担う日本民族舞踊団を1960年代から、49か国154都市に派遣し、日本各地の多彩な民族舞踊の魅力をコンパクトにまとめた公演で世界各地で絶賛を浴びました。

その実績をかわれ、この度、港区の認定で伝統文化紹介事業実施支援業務として11月17日にこの公演を披露する運びとなりました。
　
東京にいながら日本各地の多彩な祭り芸能に触れていただく機会です。各国大使館をご招待しておりますので、出席の大使や外交官と休憩時間などに交流できるかもしれません。どうぞお誘いあわせの上、ご来場ください。

Invitation to“Matsuri (festivals) in Japan”
A showcase of Japanese Folk Arts in Festivals　
＆ workshops to experience Japan’s most typical dance and music.

Under the title of “Matsuri (festivals) in JAPAN”, we will show a dynamic performance of typical Japanese folk dance and music from Aomori to Okinawa in Part I. We will organize an interactive workshop in Part II to liven up the festive mood. The audience will be invited to actively participate in the workshop.
As English subtitles will be provided and the program will proceed in English and Japanese, anyone will share a memorable moment no matter what nationality they are.

Since 1960s, International Artists Center（IAC）has been winning acclaim around the world for dance performance by its Japanese traditional folk dance company. The dance company has been playing a role of a cultural ambassador, travelling around 154 cities in 49 countries and giving performances that highlights charms of traditional folk dances from all over Japan.

With our proven results and experiences, we will provide the performance for a traditional culture introductory project certified by Minato City on November 17th.